TransCollaborate promotes collaborative translation as an inclusive practice that forges connections, exchanges cultural knowledge and creates literary work.
We match language learners with native speakers and guide them through the process of collaborating to translate new literary works.
We facilitate academic and community workshops that demonstrate innovative collaborative translation practices.
We produce zines, books and academic publications in collaboration with our members to share our translations more widely.
“Great to be in a space of mutual learning, where two languages are on equal footing – this is a key missing part of the migrant experience”
“For me it was a really positive experience, dynamic, and challenging but in an exciting way”