Bordertown is TransCollaborate’s annual publication. It presents a collection of collaborative translations completed over the previous twelve months.
The title was inspired by one of our earliest translations, a collaboration between Yoon-Hwa Choi and Jessica Griffiths.
We have released three editions of Bordertown to date. To receive free copies, join as a member!
Bordertown
Translations of Migrant Experience

Bordertown II: Mujer
Songs of the Spanish Diaspora

Bordertown III: Sipyeon

Read an excerpt here!